Azcarte
Premiers pas

Publier votre premier menu

Suivez la liste Premiers pas sur l'onglet Accueil — section, produit, photo, code QR, traduction, publication.

Publier votre premier menu

Quand votre compte est neuf, l'onglet Accueil affiche une liste Premiers pas. La suivre de haut en bas vous donne un menu que vos clients peuvent réellement scanner. Chaque étape a un bouton Y aller → qui vous emmène au bon écran.

Créer une section

Ouvrez l'onglet Menu et appuyez sur Ajouter une section. Les sections sont les catégories qui regroupent vos plats — Entrées, Plats, Desserts, Vins.

Donnez-lui un nom et appuyez sur Ajouter une section. Vous pourrez la renommer, lui ajouter une description ou la réordonner plus tard depuis Modifier la section.

Ajouter votre premier produit

Ouvrez une section et appuyez sur Ajouter un produit. Dans l'onglet Infos, remplissez :

  • Nom — ce que vos clients voient.
  • Prix — toujours obligatoire. Si le plat a des variantes, ce sont elles qui déterminent ce que paie le client ; ce prix reste la valeur de repli si vous les supprimez un jour (voir Variantes et suppléments).
  • Description courte — une accroche brève, affichée sous le nom.
  • Description — le texte plus long sur la fiche produit.

Appuyez sur Enregistrer le produit.

Ajouter une photo

Les photos sont tout l'intérêt d'un menu visuel : cette étape mérite l'effort. Dans l'éditeur de produit, appuyez sur Ajouter une photo et choisissez une image.

Le traitement continue en arrière-plan — vous pouvez quitter la page une fois l'envoi terminé. Voir Photos et vidéos pour la galerie et l'image de couverture.

Obtenir votre code QR

Ouvrez l'onglet QR Code et appuyez sur Nouveau code QR. Donnez-lui un Libellé (obligatoire), par exemple Entrée, et éventuellement un Emplacement comme Table 5.

Appuyez sur Ajouter un code QR, puis sur Télécharger pour obtenir le fichier SVG à donner à votre imprimeur.

Traduire votre menu

Si vos clients ne parlent pas tous la langue d'origine de votre menu, activez les langues souhaitées depuis Gérer les langues, puis remplissez-les — à la main ou avec la traduction assistée.

Publier votre menu

De retour sur Accueil, appuyez sur Publier le menu. Le statut passe de Brouillon à Publié et vos codes QR commencent à afficher le vrai menu.

Quand toutes les étapes sont cochées, la liste est remplacée par Vous êtes prêt !

Vous n'êtes pas obligé de suivre cet ordre, et vous pouvez publier avant que le menu soit terminé — vos clients verront simplement ce qu'il contient à cet instant. Si vous préférez le garder caché pendant que vous travaillez, utilisez Repasser en brouillon.

Vous avez déjà un menu imprimé ?

Évitez presque toute la saisie. Envoyez des photos de votre menu existant et Azcarte créera les sections et les produits pour vous — voir Créer un menu depuis des photos.

Copyright © 2026